Shutter Snitchの日本語ローカライズをちゃくちゃくと進めているわけで

2010.07.12

ようやく形になってきました。
Shutter Snitchの作者Brianに声をかけられて約半月。
次のバージョンアップデート(v1.1.6?)には日本語ローカライズできたバージョンができるといいなぁ

とりあえずはまだまだ誤字脱字勘違いがあるので、地道に潰していきます。

関連するエントリー

関連度 2 : Eye-Fi + ShutterSnitchでiPadをリアルタイムビューアにしてしまう試みその3
関連度 2 : Eye-Fi + ShutterSnitchでiPadをリアルタイムビューアにしてしまう試みその2
関連度 2 : Eye-Fi + ShutterSnitchでiPadをリアルタイムビューアにしてしまう試みその1
関連度 1 : iPod Dockコネクタ＋microUSB＋miniUSB B＋巻取ケーブル＝トリプル巻取式USBケーブル
関連度 1 : WaterField DesignsのiPad用バッグPortable MUZETTOを買いました
関連度 1 : 最近良く使ってるiPadアプリ5本 ―SSH×1・動画×1・写真×3―
関連度 1 : iPadとiPad2の液晶表示品質を比較してみるその2
関連度 1 : iPadとiPad2の液晶表示品質を簡単に比較してみる

全5件中 1件〜5件を表示

Re:Shutter Snitchの日本語ローカライズをちゃくちゃくと進めているわけで

返信

はじめまして。
WongTangともうします。
突然ですが、相談？がありまして...
shuttersnitchを使用しておられるということで、
いくつかお聞きしたいことがあります。

こちら、以前より、PCとWFT(canon)にてFTPとPTP
でのファイル転送、つまりシャッターをきる、
PCで画像を確認ということをしておりました。
このたび、iPadとshuttersnitchで、同じようなことを
しているのですが、連写すると転送が止まったり、
時間をおくと転送されなかったりと、動作が不安定な
ときがあるので困っています。KAN'Sさんの環境では、
動作は充分なものでありますか？また、なにか安定する
方法をご存知であれば、教えていただけると助かります。出先でモバイルバッテリーとルーター、canonの
WFT、D25HW、Eye-Fi Pro X2などで使用しています。
また、環境設定の速度優先を使用しても、体感できる
速度の違いを感じられませんでした。どのような動作をしているのかご存知でしょうか？

突然で申し訳ないのですが、どうにも解決できずに
困っています。なにかご存知であれば、ご教授いた
だけると、大変助かります。
よろしくお願いします。

WongTang 2010年09月05日 10時18分12秒 ( 日 )

Re:Shutter Snitchの日本語ローカライズをちゃくちゃくと進めているわけで

返信

はじめまして。

昨日、iPhone版を購入させて頂きました。
eye-fi pro X2は今晩には届くかと。

うまくいったら私のブログでも紹介したいと思っています(^^)

取り込んだ写真に、PNGのオーバーレイが出来ることに
めっちゃ感動したんですが。。

もしかして、その状態のものをiPhoneの写真フォルダに保存出来ないんですか？

保存が出来る様になったら、もう私的には神アプリです！
すごい期待して待ってます♪

shizuka 2010年08月29日 08時28分08秒 ( 日 )